Heroes-World, votre première source française d'information sur la série phénomène de NBC et TF1. Absolument tout sur l'univers d'Heroes !

Heroes-World, votre première source française d'information sur la série phénomène de NBC et TF1. Absolument tout sur l'univers d'Heroes !

Mohinder de retour à New York, rencontre une vieille connaissance, Sylar. Accompagné de Maya, Sylar désire retrouver l'ensemble de ses pouvoirs. Ce dernier prend alors en hôtage le docteur, Molly et celle qui l'accompagnait jusque là.

Nathan révèle à Angela que son frère est toujours en vie. Cette dernière raconte toute l'histoire d'Adam et indique l'endroit où trouver le virus, Odessa au Texas.

A Odessa, justement, Hiro a stoppé le temps et attaque Peter qui protège Adam. Malgré les arguments de vengeance d'Hiro, Peter met K.O le japonais et continue avec Adam.

En californie, Claire et West mettent un terme à leur relation, le jeune homme étant opposé à l'idée de révéler au monde son pouvoir. Plus tard, La stupeur envahit Claire lorsque son père ouvre la porte.

Maya apprend de Molly que son frère est mort, et en veut à Sylar, seulement ce dernier lui loge une balle qui la tue.

Noah explique à sa famille comment Claire l'a sauvé, et la vie qui les attend. Il va en effet réintégrer la Compagnie afin que sa famille ait une vie normale.

Derrière la salle contenant le virus, Hiro puis Matt essaye de raisonner Peter contre Adam mais seul Nathan y parvient. Pendant ce temps, Adam trouve le virus et le lache au sol pour le libérer tandis qu'Hiro les fait se téléporter. Peter arrive juste à temps pour controler par télékinésie le virus juste avant sa libération. Puis il détruit le virus à jamais.

Retour à New York où le sang de Claire fait revivre Maya. Elle, fermement décidée à capturer Sylar pour retrouver la fierté de son père intervient et blesse Sylar qui s'échappe malgré tout avec le sang.

Micah est allé chercher du secours auprès de Niki pour libérer Monica. Grâce à Micah, Niki arrive à retrouver Monica mais alors qu'elles essayent de sortir du batiment en flammes, Monica sort mais Niki reste coincé. Le batiment explose dans l'incertitude de la présence de Niki à l'intérieur.

Hiro a téléporté Adam six pieds sous terre, afin que personne ne le trouve jamais.

Décidé à révéler l'existence des Heroes et de la Compagnie, Nathan fait une conférence de presse relatant son histoire. Sur le point d'annoncer qu'il vole, il est touché de 2 balles par un inconnu. La vie de Nathan semble extrèmement menacé.

Suite à ça, Angela parle au téléphone et annonce que la boite de Pandore est alors ouverte...

Fin du volume 2... Début du volume 3 : "Villains"

Sylar, au milieu d'une rue, s'injecte le sang de Claire, et teste alors son effet de télékinésie, et ça marche!

Il annonce alors fièrement : "Je suis de retour!"

A suivre...

Cet épisode a été suivi par 10,99 millions de téléspectateurs américains.

Molly ne peut pas localiser les personnes décédées.

Il faut une balle à la tête pour vraiment tuer Adam, Peter et surement Claire.

Sylar était également atteint du Shanti virus, d'où sa disparition de pouvoirs.

Niki est coincé des flammes alors que le batiment explose.

Nathan se fait tirer dessus alors qu'il comptait révéler la nature de ses pouvoirs.

Sylar retrouve ses pouvoirs et annonce le volume III : "Villains".