www.heroes-world.net
|
Titre original : The Hard Part |
Diffusion américaine : 7 mai 2007 |
|
Scénariste : Aron Eli Coleite |
Diffusion française : 1 septembre 2007 |
|
Réalisateur : John Badham |
Photos : Galerie Chapitre XXI |
|
Guests Stars : Eric Roberts (Thompson), Rena Sofer (Heidi Petrelli), Ellen Greene (Virginia Gray) |
Sous titres : Heroes.ChapXXI.srt (clic droit - enregistrer la cible sous) |
De retour dans le présent, Hiro décide d'aller voir Isaac Mendez afin qu'il achève sa BD pour savoir ce qu'il doit faire afin de tuer Sylar.
D.L. et Jessica s'associent pour récupérer leur fils Micah des mains de M.Linderman. Micah qui est tranquillement en train de jouer dans un apartement avec celle qu'il croient être sa mère: Candice.
Mohinder retrouve Thompson, bras droit de Linderman au sujet de leur proposition de travailler pour eux et il accepte. Mohinder découvre alors sa mission, on lui présente Molly Walker, une petite fille qui a un pouvoir qui consiste à localiser n'importe quelle personne simplement en pensant à elle. Mais elle ne peut l'utiliser à cause d'une maladie rare. La mission de Mohinder est de lui trouver un anticorps sachant qu'il y a déjà eu un autre cas en 1974, une petite indienne du nom de Shanti, la soeur de Mohinder, morte avant sa naissance. On apprend que c’est ses anticorps a lui, qui peuvent soigner cette maladie. Il sauve donc Molly.
Au loft d’Isaac, Hiro et
Ando tombent nez à nez avec Sylar mais au moment où celui ci les localise, Hiro se téléporte avec son ami. Il décident ensuite de suivre Sylar qui se rend chez sa mere qu’il n’a pas vu depuis longtemps. On comprend que Sylar a souffert d'un manque de confiance de la part de sa maman qui voulait qu’il acomplisse quelque chose d’hors du commun. Sylar, lui fait mal en utilisant ses pouvoir, et s’excuse sincerement pour le mal qu’il a pu faire ces derniers temps : on découvre une part d'humanité en lui tout a fait surprenante. Ando veut que Hiro en profite pour le tuer, mais Hiro éprouve de la pitié pour lui. Lorsqu’il tue sa mere, Hiro arrête alors le temps pour tuer Sylar, mais devant l'hésitation d'Hiro, Sylar a le temps de se réveiller et glace le sabre d'Hiro, Ando débarque et Hiro les téléporte ailleurs...
Nathan, qui hésite à sacrifier la moitié de la ville pour être élu reçoit la visite de sa mère, envoyée par Linderman, qui lui apprend qu'elle est au courant de tout, et qu'elle fait partie de ceux qui, comme Linderman, souhaite ce sacrifice pour de "bonnes raisons".
Peter conseille Claire de ne pas partir a Paris, car il pense qu’elle est la seule personne a pouvoir l’arreter lorsqu’il explosera. Ils décident l’aller trouver Ted car c’est de lui que Peter obtiendra ce pouvoir destructeur. Ted est justement en route pour NY avec Noah et Matt. Au moment où ils se retrouvent, Claire retrouve son père adoptif et Peter, près de Sprague a les mains qui s'enflamment, il commence à absorber son pouvoir et panique...
A suivre...
M.Linderman est au courant de tout sur la vie de Niki et de D.L. C'est comme s'il avait prévu la naissance de Micah.
Molly est capable de localiser n'importe qui n'importe ou dans le monde par la pensée.
Molly semble etre la seule personne a pouvoir arreter Sylar en le localisant.
Candice peut aussi créer une illusion en dehors de son propre corps et faire voir ce qu'elle souhaite aux autres.
Angela Petrelli travaille avec M.Linderman et est au courant de toutes les histoires de nos Heroes.
Sylar éprouve quelques remords mais apres avoir tué sa mere par inadvertance, continue le chemin qu'il avait emprunté.
Les anticorps de Mohinder sont le seul remede a une maladie qui touche nos Heroes.
Peter n'arrive pas a controler le pouvoir qu'il absorbe de Ted lorsqu'il le voit.
-
-